21.4.06

Medeia na mais bela versão em língua portuguesa












Para assinalar o Dia Mundial do Livro, a Caminho publica a obra Medeia - Recriação Poética da Tragédia de Eurípides, trazida até nós na tradução inconfundível de Sophia de Mello Breyner Andresen. Esta obra estará disponível nas livrarias a partir do dia 11 de Maio e poderá ser vista em representação no Teatro Nacional Dona Maria II (Sala Garrett), estreando a 3 de Maio de 2006, com encenação e dramaturgia de Fernanda Lapa (um projecto de Fernanda Lapa e António Lagarto). Frederico Lourenço, autor do prefácio, afirma tratar-se da "mais bela versão alguma vez feita de uma tragédia grega para língua portuguesa".