5.4.06

Nuno Júdice traduz Molière

No próximo dia 20 de Abril, chegará às livrarias, com a chancela da editora Campo das Letras, a tradução de Nuno Júdice da comédia de Molière, D. JOÃO ou o Banquete de Pedra. A tradução agora publicada foi encomendada para a criação estreada no Teatro Nacional S. João (Porto), em Fevereiro de 2006, com encenação de Ricardo Pais.
Jean-Baptiste Poquelin, mais conhecido por Molière (1622-1673), foi escritor, actor e encenador. É considerado um dos mestres da comédia satírica. Teve um papel de absoluta importância na dramaturgia francesa até então muito dependente da temática da mitologia grega. Usou as suas obras para criticar os costumes da época. Como encenador ficou também conhecido pelo rigor e meticulosidade.