Saramago na Turquia

Numa iniciativa conjunta do Município da cidade e do Leitorado do Instituto Camões na Turquia, José Saramago irá visitar Istambul entre os próximos dias 14 e 19 de Maio. Durante a sua estadia, o escritor terá oportunidade de debater com jornalistas e escritores turcos os conflitos culturais e civilizacionais que tão vincadamente se espelham na Turquia contemporânea. Terá ainda lugar uma conferência sobre o papel dos escritores nas crises do mundo. Paralelamente, e assinalando o lançamento da edição turca do livro As Intermitências da Morte, será inaugurada uma pequena exposição sobre a sua obra e sobre as múltiplas traduções que a têm divulgado pelo mundo. A obra de José Saramago encontra-se quase integralmente editada na Turquia, e com notável sucesso: disso é testemunha a tradução local do Ensaio sobre a Cegueira, que acaba de atingir a sua sexta edição.