Mundo Pessoa
O blogue da Casa Fernando Pessoa com notícias de poesia e literatura.
31.5.07
Palestras pessoanas
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhggK7S4GjkyONZttQkxH9fzNEc5Mo-PzZuniULnN_V5qTEJBf2MBIR3DE8tebG2XU9wYq0JePVZX6daxdTqSTmkgmFGw3IFydq3qRKjN19ArYviRKwUPUT9TO8YHQKhpf_luFa2Q/s200/fachada.jpg)
Tem amanhã início o ciclo de palestras sobre Fernando Pessoa, na Galeria Matos Ferreira (Bairro Alto).
Imagem: fachada da Galeria Matos Ferreira - aguarela de Artur Neto.
O que é ser um bom livreiro? (HOJE)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-kGzrvajN48qjvmQjsosNHcob-9Vy98lEVtD3PPiE_U2UupRPBncrJoSqk0UUaFY9T7nW1PAl_HmC5-GCsnGFhJJCnBw3IYLW5Xy5Ukj6yhMzPy1O49DBvCWwoZUeOJCFk4q71g/s320/As%252BMulheres%252Bdo%252BMeu%252BPai_peq.jpg)
Com a Feira de Livro de Lisboa, a que há quem chame a maior livraria do país, instalada uma vez mais no Parque Eduardo VII, a próxima edição dos Livros em Desassossego vai discutir o papel dos livreiros e das livrarias no debate com as presenças de Antero Braga, da livraria Lello & Irmão, André Dourado, da cadeia de livrarias Bulhosa, e Jaime Bulhosa, que se prepara para abrir uma nova livraria em Lisboa, a Pó dos Livros. Antes disso, Maria do Rosário Pedreira, a editora da QuidNovi, escolhe três livros recentes que gostaria de ter sido ela a editar e o escritor José Eduardo Agualusa, recentemente distinguido com o prémio de ficção estrangeira do jornal britânico The Independent, apresenta o seu novo romance, As Mulheres do Meu Pai. A sessão de Maio dos Livros em Desassossego acontece, como habitualmente, na última quinta-feira do mês, dia 31 de Maio, a partir das 21h30. O debate é moderado por Carlos Vaz Marques e tem entrada livre.
Em Junho:
Existem livros de verão?
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
30.5.07
Especialistas em Eça reúnem-se em Tormes
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLtHy4mimsB7A6q6JuwmhXnjQaWiw3voYS2veHAD0J3A4iuiMmAVvDzkO-Xgj21HeEGlhkXQI77XBNxeXO5FWFZVaaXA8ZkFiI2VUdQ3D_byxc1p1jtT2t4u0MrWmuU2vrGhdMSQ/s320/87791793_78d753919b_m.jpg)
Especialistas nacionais e internacionais na obra de Eça de Queirós participam no I Colóquio Internacional Queirosiano, que se realiza em Tormes, Baião, entre 7 e 11 de Junho. França, Espanha, Brasil, Itália e Japão são os países de onde vêm especialistas na obra de Eça de Queirós, que se juntarão aos académicos nacionais para abordar um leque vasto de temas no âmbito da obra do escritor, que vão desde os textos jornalísticos até ao papel dos animais, passando pelo ensino da Literatura Portuguesa no Japão. O evento, que conta com o patrocínio do presidente da República e da ministra da Cultura, terá lugar na Casa de Tormes, sede da Fundação Eça de Queirós (FEQ), num ambiente onde as referências ao escritor são muito vincadas, uma vez que o escritor herdou aquela propriedade em 1892, tornando-a inspiração para o seu último romance, A Cidade e as Serras. (fonte: Diário Digital)
Faltam 35 dias para a FLIP 2007
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJWxO77z3dfHaVNVbMsUgySV1nk4z4l49EbbQB7JgU8s2SxB5CjezKGnrg01tlzEBsTdK8Ui0OzeipinQSkL3Iv8W9mB9pZvoPf0vv6G3n31AHCLOLRvMB0gJPQ3kDpqYxS6LjjA/s400/20040907Nelson_Rodrigues.jpg)
O sul-africano J. M. Coetzee, vencedor do Prémio Nobel de Literatura de 2003, apresenta, em primeira mão, passagens do seu próximo romance. A sua compatriota e também laureada com o Nobel, Nadine Gordimer, aborda, com o israelita Amós Oz, o papel da literatura em países dilacerados. O argentino César Aira e o brasileiro Silviano Santiago examinam como se alimentam a ficção e o ensaio. O moçambicano Mia Couto e o baiano Antônio Torres discutem de que modo as suas literaturas estão enraizadas na terra. Dedicada a Nelson Rodrigues, o homenageado do ano, a V Edição da Festa Internacional de Literatura, em Parati, terá cinema, exposições, teatro e uma programação dedicada especialmente a crianças e adolescentes. (toda a informação, aqui)
29.5.07
Poesia portuguesa festejada na cidade de Pisa
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc12ZPVWFWVjYHQQLZMVDF7ciGwrylpYc74veRwhC5YCrwruDMmhbowll-xtaNWKp1ZL5oC3Ro8aypAZ1HBLTRTsMvQC3NeOS0Ox_yWzB5DddWzz7lo8WCZMT_KWmPCkDnkVD5mw/s200/italia-pisa.jpg)
Chama-se Poética Atlântica e é a terceira edição deste festival que inaugurou esta semana em Pisa (Itália), desta vez dedicado a Portugal. Nele participam Pedro Tamen, Casimiro de Brito, Gastão Cruz, José Tolentino Mendonça e Catarina Almeida que entrarão em diálogo com autores italianos: Valentino Zeichen, Maria Grazia Calandrone, Davide Rondoni, Roberto Veracini, Luisa Pianzola, Alfonso Berardinelli, Anna Maria Carpi, Roberto Galaverni, Giancarlo Pontiggia e Michelangelo Cammiliti. Os poetas não estarão sós, já que está prevista também a presença de críticos, editores, músicos, filósofos e professores, bem como a apresentação de documentários. (fonte: DN)
Jonas
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgo94xmTm5wzo8XZMcWvVN20zh8OXkIsBbb8RtGhl3OUHYlxlMW9zUWWXhMlJfER4HxRu8m_uaBppX-aCvGZp1AA9PdBI2C55Q8laOpB4yUCmVV7LPEFOCAle_i62ZTtWGvM0NOg/s320/sem+t%C3%ADtulo.bmp)
Daniel Jonas, que actualmente prepara uma selecção de poemas de William Wordsworth para edição futura, acaba de lançar na Cotovia, Sonótono.
25.5.07
VIVOÁLVARO
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjew8xVLCsuf4tyYtay-chqA1SmCB9iYg0M0tj-xXkjIWCjhEAtL-UUOi68DpB-gbjLI2AN1R4cJA6UUXxT4Mjtgn36szaI731q1NfueJhmxldpaVdk8VoYFpq8zpTPKOC5MpH9qQ/s320/Adiamento1.jpg)
Em parceria com a editora Assírio&Alvim, o colectivo de design VIVÓEUSÉBIO apresenta, no pavilhão 60 (Assírio&Alvim) da Feira do Livro de Lisboa, o primeiro número de um projecto editorial que procura explorar novas interpretações gráficas a partir do imaginário poético de autores portugueses. Cada edição conta com uma tiragem limitada de 30 exemplares únicos e numerados. O poema Adiamento de Álvaro de Campos foi o texto escolhido para a estreia deste projecto gráfico.
Depois de amanhã, sim, só depois de amanhã...
Levarei amanhã a pensar em depois de amanhã,
E assim será possível; mas hoje não...
Não, hoje nada; hoje não posso.
A persistência confusa da minha subjetividade objetiva,
O sono da minha vida real, intercalado,
O cansaço antecipado e infinito,
Um cansaço de mundos para apanhar um elétrico...
Esta espécie de alma...
Só depois de amanhã... (continue a ler o poema)
Associações firmam protocolo para divulgar obra de Bocage
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhazgNX__vXVDh-wa1mY9MIMKoDXaSu9NEvLSvxmBgEnWLOtCuk_hbmm9sahXOzQE3uNUp6Xp4_lERE-s3t_hEq9d9BgSk33ApIVqSC4tKnxklLGeYM9SgU4flIKkYQoxZ3jv7p_g/s200/sem+t%C3%ADtulo.bmp)
Divulgar a poesia de Barbosa du Bocage e de Álvares de Nóbrega é um dos objectivos do protocolo que as duas associações de estudo destes autores - Associação de Estudos Bocageanos e a EFAN, Estudos Nobricenses - assinam na próxima quarta-feira no Centro de Estudos Judiciários, antiga cadeia do Limoeiro, em Lisboa. Bocage e Álvares da Nóbrega estiveram presos naquela cadeia por defenderem os ideias de liberdade proclamados pela Revolução Francesa (1789).
(fonte: Diário Digital)
24.5.07
O que há num pseudónimo
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxlkIZpSJ8ioerUYgceewoyNAyxXUEMByw_gYGt3gkML94sFkcXEaIOc6_ZFX5dvHyiY48Ema1wEAh9dcdVJZDHHe9wkBBfPj8BK3f1tgeiAZzKgZvqZipmH1Zlbf07bbkF-Yruw/s320/valuppi.jpg)
"Maria Valupi" é o pseudónimo de Maria Dulce Lupi Cohen Osório de Castro (1905-1977), ignorada por editores e críticos da sua época. Acolhida no seu tempo por vozes como as de Jacinto do Prado Coelho, Natércia Freire e João Gaspar Simões, a poeta escreve o amor, o lamento, a religiosidade, a fruição dos elementos naturais, não alheados da consciência humana, na incerteza do estabelecimento de uma fronteira entre a beleza e a dor. A poesia de Maria Valupi desenha-se num tenso corpo a corpo com a vida, perdendo-se no labirinto de uma obsessiva tentativa de contrariar a evidência da realidade imediata dos seres, o tédio, a dor, procurando, na indagação da palavra, a infinitude dos instantes.
Apresentação da Antologia Poética de Maria Valupi por Ana Marques Gastão e António Osório, dia 28 de Maio, pelas 18h30, na Casa Fernando Pessoa.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
Um poeta parcimonioso
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnDpyYZ07O0cREJsa7-y3tybGgyi9gTb9ocrnx50GDIpC7kcYQRY4qjxYBuJSfDU_KFLVXFhJrhu4FmV66-QWAFo_vkFJpiKIzJl0b9t5zRlIcIBv1GRPmIFryxSEO7clYAvtsgQ/s320/ivanjunqueira.jpg)
Ivan Junqueira está em Portugal para a apresentação da sua antologia editada em livro pelas Quasi Edições. Arnaldo Saraiva fará a apresentação hoje na Fundação Eugénio de Andrade (18h30), e Fernando Mascarenhas apresentará amanhã na Fundação das Casas de Fronteira e Alorna (21h30), em Lisboa. Ivan Nóbrega Junqueira nasceu no Rio de Janeiro em 1934. Estudou em faculdades cariocas de Medicina e de Filosofia, mas interrompeu em 1963 os estudos e o ensino universitário para se dedicar ao jornalismo e à actividade literária, que já lhe deu importantes prémios. Considerando que o seu “destino foi sempre a poesia”, é muito parcimonioso na publicação dos seus poemas, e tem dedicado muito do seu tempo à crítica e à tradução sobretudo de poetas, entre os quais Shakespeare, Leopardi, Baudelaire, Eliot e Dylan Thomas.
Alguns destaques
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDX03JWPLZCH6kp_M4vbDpNAFvdTMLUjnqMbq1H3nIJFKwIz2xMVgZ0Q419Ula7daIXtyBgbqd4wkK8Iq_zS9ZfmTjNXC2KTgZvtxF4-5SoctsTCiDaZIgGqqosw3XSsjb_ZYmJw/s320/Pic_577_38.jpg)
77ª Feira do Livro de Lisboa (24 Maio - 10 Junho)
Programa do Auditório e da Sala de Conferências
Dia 26 (sexta)
20h00 - Auditório
Apresentação do livro Por Teu Livre Pensamento - 25 retratos de ex-presos políticos portugueses (Assírio&Alvim). Presença dos autores João Pina e Rui Daniel Galiza e de diversos ex-presos políticos.
Dia 27 (sábado)
16h00 - Sala de Conferências
Lançamento do livro Aonde o Vento me Levar (Campo das Letras), de Manuel Jorge Marmelo.
Dia 30 (quarta)
19h00 - Auditório
Lançamento do livro Os Melhores Contos de H. P. Lovecraft (Saída de Emergência) com a presença do Prof. José Manuel Lopes da Universidade Lusófona e de Fernando Ribeiro, vocalista dos Moonspell.
Dia 1 (sexta)
19h00 - Sala de Conferências
Conversa entre António Mega Ferreira e José Tolentino Mendonça.
Dia 2 (sábado)
21h00 - Auditório
Lançamento do livro 55 Canções - Songbook (Assírio&Alvim), de Sérgio Godinho.
Dia 4 (segunda)
21h30 - Auditório
Debate organizado pela Guerra e Paz Editores, subordinado ao tema "Deus e a Literatura", com as presenças de Álvaro Santos Pereira (autor do livro Diário de um Deus Criacionista), José Rodrigues dos Santos (jornalista da RTP e escritor), Fillipe Avillez da revista Os Meus Livros e do Padre Joaquim Carreira das Neves.
Dia 5 (terça)
19h00 - Auditório
Lançamento do livro Os Melhores Poemas para Crescer (Oficina do Livro), de Rosa Lobato de Faria.
Dia 7 (quinta)
18h00 - Sala de Conferências
Lançamento do livro A Vida das Palavras (Livros do Brasil), da jornalista Fernanda Pratas.
Dia 9 (sábado)
18h00 - Sala de Conferências
Sessão sobre Walter Benjamin, moderada por João Barrento.
21h30 - Auditório
Dois Senhores - uma peça em dois dias, a partir da dramaturgia dos livros O senhor Calvino e o O senhor Kraus, de Gonçalo M. Tavares.
Toda a programação e informação actualizada em www.feiradolivrodelisboa.pt
23.5.07
4º Encontro de Poesia de Vila do Conde
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD0gf7nPBrtX03hF_0lerCIPfomu5Lc4PWJufPeKEEYiRo-lY1mQp5YXxatH4N2E_alUgqugcDCdLkszh1T6zVrhNguCi0QcrjmIiShw8GCiRIfaD8oSGVr3TZNH2wH-rsfgG9vQ/s200/porto03.jpg)
O mês de Maio é o mês dedicado à poesia em Vila do Conde e, tal como em anos anteriores, a Câmara Municipal, através da sua Biblioteca, preparou um conjunto de iniciativas que terão lugar nos próximos dias 23, 24 e 25. Dia 24 de Maio, às 17h30, na Biblioteca Municipal José Régio, sob o tema "Eu, poeta, me apresento.", Maria Teresa Horta e José Rui Teixeira são convidados a partilharem com o público aspectos que considerem relevantes da sua biografia e da sua obra. Cada um dos intervenientes dirá ainda poemas de sua autoria.
"Folhas de Poesia" (1957-2007) relançadas na Casa Fernando Pessoa
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinqaMlEulzCPQe73hsE2Q5c_S8GZHDLp84Qx4BWYBfc40YY9WfAevUtP582HpEV2LbzO__UZPxlpynScxRRLzBM9o2hkBBleH9LAUmJwJfkwUelfhKpSep33D5wdRYp7FzFhl9_g/s200/frente1.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Pu0J2WonEdotmBGSa0xRKRAJSiEE3q0h4kpLBsKjKr9trK0kE2jrfCibts8Xp5i4oapbzt-TYCrXjXKsakBpqsIi_w6OSaiPF25S12Pktxw9_BOqgyT14IdPfx9oK7Zca3Sokw/s200/frente2.jpg)
No contexto da Homenagem a Fiama Hasse Pais Brandão e do lançamento na Casa Fernando Pessoa do livro Um Poema Para Fiama da Editora Labirinto, sexta-feira 25 de Maio, pelas 18.30h, terá lugar a apresentação da nova série da revista Folhas de Poesia por Gonçalo Salvado e Maria João Fernandes, responsáveis pelo relançamento desta publicação, 50 anos após a sua criação. Os números 1 e 2 da nova série de Folhas de Poesia, dedicados à poetisa recentemente desaparecida, incluem poemas de Maria João Fernandes e de Eugénio de Andrade, ilustrados por Ambrósio Ferreira e um poema de Gonçalo Salvado acompanhado pela imagem de uma escultura do artista francês Paul Landowski.
Uma polaróide de Herberto Helder
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7dmcspmXVywrMsUFWcYjwde2l-vf0STNlXp9pzSsEGjEBKgBnnbY2KKV7PtyxIm3ZAEV3KlemPWgJq7-zUkVCfJbUCw4k9BUyISrqaukpGfYTP4kEVDO6qYN3f1YQCjpZo199Eg/s320/veravoz.jpg)
Este livro tenta observar a relação entre Apresentação do Rosto (1968) e Photomaton & Vox (1979), para se poder Ver a Voz e Ler o Rosto que nesse movimento de reescrita se revelam. Colecção de textos autobiográficos, metatextos (prefácios a livros seus), textos de poética (de figuração do autor), textos ecfrásticos (sobre exposições de fotografia ou de escultura, por exemplo) e textos críticos sobre outros autores, de entre a diversidade de registos que podem ser encontrados em Photomaton & Vox, resulta num retrato do autor enquanto figura de escrita e de leitura.
Novidade Campo das Letras
Programa de afectos
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRWe3sKOTZQNedamaxo68AaUNeb3XmykRKY0byJSDHf-kJxeIHZRE9PeAo2HzLTWnIbKpZuOL5yJvKQ7ivIQbFeaKJ_8rQTFp2Gg85EzwND6L6F3ydDEXN-Qrd2Ku1AKVbR4imGA/s200/labyrinth-floor.jpg)
Lançamentos da editora Labirinto na Casa Fernando Pessoa - Maio 2007
[Sextas-feiras, às 18h30]
Dia 11 Amantes da Neblina, de Maria do Sameiro Barroso.
Apresentação: Maria Teresa Dias Furtado.
Leitura: Isabel Wolmar.
Dia 18 Livro de Ritmos, de Maria Teresa Dias Furtado.
Apresentação: Teolinda Gersão.
Leitura: Isabel Wolmar.
Dia 25 Um Poema para Fiama (antologia organizada por Maria Teresa Dias Furtado e Maria do Sameiro Barroso)
Apresentação pelas organizadoras.
Leitura pelos poetas presentes que colaboraram no livro.
Entrada livre.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
Gonçalo M. Tavares vence Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUt6aJr3zD1cSNxct-p6pHV02AOAabhwaB71mBs0WOmxIXaSIOWxTtbt_B27Mz-aqdjgrPGHYfTSLjNhjx90Udb_fA4mjSuwn1qWoGZHdSuK3yIh6oNJAD86ulJTYP75ZD-DTJIg/s200/goncalotavares.jpg)
Um júri constituído por Ana Gabriela Macedo, Julieta Monginho e José Nobre da Silveira, reunidos na Sede da APE, decidiu, por unanimidade, atribuir o prémio ao livro Água, Cão, Cavalo, Cabeça. O prémio instituído pela Associação Portuguesa de Escritores com o patrocínio da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão é relativo ao ano de 2006, e o seu valor é de 5.000 Euros.
22.5.07
21.5.07
Maria Gabriela Llansol vence Prémio APE
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiescX0wu_MPaQZ13FXCE_GsY-XrZJYC-gP6blKXam-Ce-L0ZgmWE-xqjLjEuQv1iBIyOFiblG347ejSoltDud5ANYHzVVdV5bje0xgotlGxzzL0hhnrElginynDA-s0XGzPr2j_g/s400/llansol.jpg)
A escritora Maria Gabriela Llansol, de 76 anos, venceu o Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores (APE) 2006, pela obra Amigo e Amiga. É a segunda vez que a escritora é galardoada com este prémio, depois de o ter obtido em 1990 com Um Beijo Dado Mais Tarde. O romance Amigo e Amiga - Curso de Silêncio de 2004, foi escolhido por maioria pelo júri, presidido por José Correia Tavares. Ao prémio, de 15 mil euros, concorreram 37 editoras, tendo sido admitidas 92 obras publicadas em 2006. O júri, que apenas decidiu o vencedor do prémio numa terceira reunião, foi composto por Ana Mafalda Leite, Cristina Robalo Cordeiro, Fernando Pinto do Amaral, Luís Mourão e Silvina Rodrigues Lopes. Maria Gabriela Llansol, de ascendência espanhola, nasceu em Lisboa em 1931 e é considerada uma das mais inovadoras escritoras da ficção portuguesa contemporânea. (fonte: Diário Digital)
18.5.07
Feira estará online
A Feira do Livro de Lisboa, que começa no dia 24, terá este ano entre as suas novidades a possibilidade de ser acompanhada online através de um site oficial - www.feiradolivrodelisboa.pt -, anunciou esta quarta-feira José Pinho, da organização. Foi igualmente confirmado que Cabo Verde será o país-tema na Feira de 2008. A Feira do Livro de Lisboa decorrerá até dia 10 de Junho.
(fonte: Portugal Diário)
Literatura portuguesa apresenta-se em Madrid
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrkBF3KIDEL7lb74Iu97nWlb5JvklhZ-uTDTCN2ltwSq18VzEfjDJj8vOpmAylB07kR19hW9Woqb9VLuIp1bMO9ZvOuvcVXejmuDXhMyjwNldPtGdi68Hya6WBp7DGvQgEwIW4uQ/s320/20060813-ondjaki.jpg)
Literatura, fotografia e teatro portugueses marcam este mês o calendário cultural da capital espanhola. A agenda cultural portuguesa em Madrid incluirá um debate literário sobre o tema Narrativa contemporânea em português: a obra de Manuel A. Pina, Gonçalo M. Tavares e Ondjaki (Angola). A mesa-redonda, de apresentação das traduções em castelhano das obras destes autores lusófonos (da Xordica Editorial), conta com a presença do tradutor e crítico Félix Romeo e de João de Melo, escritor e conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Madrid. (fonte: Diário Digital)
17.5.07
Paes do Amaral quer dominar mercado livreiro
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIIUCOkc6_QufSHjiWaodsRKRG8Td4xY-qFscZfbjkRwI4jiDY4roYjLxLK7u9sBt-OYA9Dr7StRsjJ0i2s7VB4CBLfTXDipnScrceE1eskNz8rFV9jPf9qUy2CYHAqHy3lpLKHQ/s200/paes_amaral.jpg)
Miguel Paes do Amaral encontra-se a negociar a compra de cinco editoras: a Asa, a Caminho, a Plátano/Didáctica, a Pergaminho e a GaiLivro, poucas semanas após ter adquirido a Texto Editores. A concretizar-se o negócio, cujos contornos ainda não estão completamente definidos, o ex-accionista da TVI dá um passo gigantesco na área editorial trocando os media pelos livros escolares. Com a aquisição destas cinco editoras, Paes do Amaral passa a ser o principal concorrente da Porto Editora, líder de mercado. Para isso, no entanto, precisa da aprovação da Autoridade da Concorrência por ser uma operação que é considerada de concentração. A aquisição movimenta alguns dos autores que mais vendem em Portugal, casos de Paul Auster, Luís Sepúlveda e Sveva Casati Modignani (Asa), José Saramago, Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada com a colecção Uma Aventura (Caminho) e Paulo Coelho (Pergaminho). Refira-se que na Asa, "a vertente não escolar factura quase o mesmo do que a escolar, sendo que esta última editora e a Texto, juntas, no domínio dos manuais, passariam a assumir uma dimensão quase idêntica à da Porto Editora", segundo fonte da editora. (fonte: DN)
16.5.07
15.5.07
Brideshead Chiado
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglyrFMHUVSPWap6X7ABHesZv2ret28JA4NmCPVFCZHgDPvqArjYglRA45mvtGsG92ztF34Q3UTKuLXh95lO5KFrYivGZdApsQvSdUC0OAI96CImOqeN262yWdFf3vJ2cAQG-Q7rQ/s400/livro16a.jpg)
Fernando Pinto do Amaral apresenta o romance de Eduardo Pitta, Cidade Proibida (QuidNovi), amanhã, pelas 18h30, na Fnac Chiado. Fora do livro, traje informal.
14.5.07
Poesia em debate
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDCWKojAB4Sru7WLUUlCAtEt-Y8L6P15cBzm7-2AeVabKtwtpbEHL0rJo_rhqjXxZIUzkG7Z2zXIYoXM156wHmusYKxMi6yGSnwp7L6ZfVAF_QynWnnrrHNgtGk9YT5sB7dVbwOQ/s200/Fiama-Hasse-P-Brandao.jpg)
A iniciativa chama-se Cenas Vivas e pretende divulgar alguns dos poetas mais importantes revelados desde os anos 60. Conversas informais e suscitando o debate sobre o que é a poesia, que experiências ocorreram desde inícios de 60 e que tendências actuais marcam a poesia portuguesa. Com a participação de poetas (Nuno Júdice, António Osório, Paulo Teixeira, Gastão Cruz) que irão ler poemas da sua autoria, António Carlos Cortez, crítico de poesia e poeta, enquadra criticamente as obras e os movimentos, tentando levantar algumas questões gerais sobre o que é a poesia, qual a sua função nos tempo que correm. Tudo isto acontecerá nos dias 14, 21 e 30 de Maio, no auditório Maestro Frederico de Freitas, na Sociedade Portuguesa de Autores, com início às 18:30h. A entrada é livre.
"Companhia do Eu" regressa em Abril e Maio (ATENÇÃO: novas datas*)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisfyTifapXjqinQnyCvwY6XDDfFqU8-DEEhVWQHtJtY8fefiVm1aoxlvFVi01Ho-Aqhd5JL8VMo4OSm2eoTuie1ztPzsiGs9ZPr2LMZ2ps2YCHkRCFMPipBKGwH8EdoGx8LYXIIA/s200/PedroSenaLino.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_PEM69bTyUqNd_Jm52236kB2rMtc1fv7GYVD3RuZKKCrsvXP74Wem3uzTwhMwre6GfZY-awhvVKgeuYTaCNF1Ln8NoYyxo4FIHm7_1FiZg74HMsCfoG47cPHpcSPMeaJ7ygsDbw/s200/Logointro.jpg)
A Companhia do Eu estará de volta, nos meses de Abril e Maio, para dinamizar três finais de tarde na Casa Fernando Pessoa. Já teve lugar um Workshop de Autobiografia dirigido por Alexandre Nave. A 7 de Maio será lançado o manual de escrita criativa Criative-se – Usar em Caso de Escrita, de Pedro Sena-Lino (na imagem). Finalmente a 21 de Maio, com condução do mesmo autor, assistiremos a uma Oficina de Personagens. A entrada é livre e não requer inscrição: encontrando-se limitada ao número de lugares disponíveis. Todas as actividades decorrem às 19h. Apareça.
*Obs. alteração de datas da responsabilidade da Casa Fernando Pessoa.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
Tudo sobre Eva
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcG12qU0UPLNPE7GsTnwI90VBW5OGnktoL9KgN-pHOpknx9esVK3IP5ArUsiOH5HkX-1JUhWnGAgtx91y6sK-SZU64UCg6rFbGA9BljtvGIzKfmo7f9aZFHpsV6ZzPIy0yH9RVKA/s320/capa_n16.jpg)
A Casa Fernando Pessoa, Faces de Eva - Centro de Estudos sobre a Mulher e as Edições Colibri comunicam a apresentação do nº 17 da Revista Faces de Eva: Estudos sobre a Mulher, com várias intervenções de homenagem a Ivone Leal e Natércia Freire, que terá lugar na Casa Fernando Pesssoa dia 15 de Maio (3ª feira) às 18h30. Faces de Eva - Centro de Estudos sobre a Mulher é uma unidade de investigação criada na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. A revista Faces de Eva: Estudos sobre a mulher, de edição semestral, transmite em estudos e noutros textos os resultados de investigações realizadas por autores ligados ou não ao Centro e distribuídos por secções intituladas Entrevistas, Retratos, Toponímia, Pioneiras, Estado da Questão, Notícias.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
11.5.07
Texto inédito de Aquilino Ribeiro dado a conhecer sábado
Em 20 de 184 páginas do número 17 dos Cadernos Aquilinianos, da responsabilidade do Centro de Estudos Aquilino Ribeiro (CEAR) do pólo de Viseu da Universidade Católica, é trazido a público um dos textos guardados entre os escritos que Aquilino Ribeiro pretendia incluir no livro autobiográfico Tempos do Meu Tempo, que não chegou a ser publicado. «Terá sido escrito em 1963, por isso é que não deixou o livro concluído, foi mesmo à beira da morte», explicou Henrique Almeida, director dos Cadernos Aquilinianos. O escritor, nascido em 1885 em Carregal, concelho de Sernancelhe, faleceu a 07 de Maio de 1963. Segundo Henrique Almeida, o texto inédito foi cedido pelo filho de Aquilino Ribeiro, Aquilino Ribeiro Machado, e depois tratado pelo CEAR, «a partir de folhas dactilografadas e emendadas pelo autor». Algumas dessas folhas anotadas pela mão do escritor vão mesmo ser reproduzidas no dossier de 20 páginas dos Cadernos Aquilinianos, que inclui também explicações introdutórias e ilustrações da época. (fonte: Diário Digital)
Peruana Blanca Varela ganha Prémio de Poesia Rainha Sofia
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOMJyWPWKqmuM1R-NvqjnY50f0xOWC0bZ2mXfUNhAlqHOXhFd_oNRIGmTw-yEgdaFsw6BfCo6q9Sy8ECYccLVU1p-9zHX5Z5Bf4qGkC_TLRJbb3ov_DWMmTur-fJS3xV_UmRlRFg/s320/4-1.jpg)
Blanca Varela, uma das vozes mais marcantes da poesia latino-americana contemporânea, ganhou hoje o Prémio Rainha Sofia de Poesia Ibero-americana. O prémio, de 42.100 euros, distingue a obra de um autor vivo que «pelo seu valor literário dê um contributo relevante ao património cultural comum ibero-americano e de Espanha». A atribuição deste prémio coincidiu com a entrega, na cidade de Granada, do Prémio Lorca de Poesia à escritora peruana, que não pode estar presente por motivos de saúde. O escritor português José Saramago integrou o júri desta edição, que incluiu, entre outros, o poeta espanhol António Gamoneda e o director da Real Academia Espanhola, Victor Garcia de la Concha. Blanca Varela, nascida em 1926 e definida como «uma grande figura da poesia peruana», considera que a sua obra não seria a mesma se não tivesse a ajuda do poeta e ensaísta mexicano Octávio Paz, que conheceu em Paris. (fonte: Diário Digital)
10.5.07
Vallejo adopta nacionalidade mexicana
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOCity1pFO50pET-HXf7J5asRnXMBCusmPZoNejLI24GS1v-lFcI4Kh-tUC0Nqbw1YmV9JKVERV0FeD-cr3Ls1YBpkESl-3jFUGLcS15srpBJnEcp_Mk-uCzBCt0_PR5RFaSZM3Q/s200/Generales%255CImgArticulo_T1_44813_200757_112731.jpg)
O escritor Fernando Vallejo, autor, entre outros, de A Virgem dos Sicários, em que traça um pungente retrato da violência na cidade de Medellín, onde nasceu em 1942, renunciou na última segunda-feira à nacionalidade colombiana. O escritor, que mora no México desde 1971, conseguiu na semana passada a nacionalidade mexicana e disse que renuncia à colombiana: "A Colômbia impediu-me de ganhar a vida de forma decente fora do governo ou da política, os quais desprezo, e levou-me a ter que dormir na rua coberto por jornais e ao lado dos (...) cachorros abandonados". Numa carta, Vallejo enumerou uma série de acontecimentos relacionados com a sua carreira - literária e cinematográfica - que deterioraram a relação com a Colômbia. (fonte: Globo Online)
Tratado
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQexoSMVEbR2tM-UGhEqjybK3T7_BSM2BTMLoiIscHI_87IvfgyrBcKAONI0cCwHxrypPdptY6lOeXslilBBOJo3yDg_zZ8s7NncTsFWboGAeyGxXalJ5Vqi3twzAQnIaYjHUOHA/s200/orbitas_primitivas.jpg)
O livro vencedor do Prémio Literário Daniel Faria 2007 já se encontra editado pela Quasi Edições e tem por título Órbitas Primitivas - Fracções Futuras de um Tratado Heliocêntrico.
9.5.07
Saramago na Turquia
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYXYjc8ZPomZsG9JQoLtjYwmEdGpJMwv-7Gt5WIKg2ezFXaFB3an3ogdT-3yNuTLjV62fHV3qhBaa467g66p7rSE5YgSInF5fBA5Aw-ztjfl5mXZkX6hothB-avscoPfil-NcesQ/s320/saramago.jpg)
Numa iniciativa conjunta do Município da cidade e do Leitorado do Instituto Camões na Turquia, José Saramago irá visitar Istambul entre os próximos dias 14 e 19 de Maio. Durante a sua estadia, o escritor terá oportunidade de debater com jornalistas e escritores turcos os conflitos culturais e civilizacionais que tão vincadamente se espelham na Turquia contemporânea. Terá ainda lugar uma conferência sobre o papel dos escritores nas crises do mundo. Paralelamente, e assinalando o lançamento da edição turca do livro As Intermitências da Morte, será inaugurada uma pequena exposição sobre a sua obra e sobre as múltiplas traduções que a têm divulgado pelo mundo. A obra de José Saramago encontra-se quase integralmente editada na Turquia, e com notável sucesso: disso é testemunha a tradução local do Ensaio sobre a Cegueira, que acaba de atingir a sua sexta edição.
Poesia italiana contemporânea
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0YPasVqqMFcPwP7MQndWQ3W1ihk7oGvY96pWqWRfwZ0_lB_4fe9OAGqQ_nvPmTE6g_saYmKtfrOcvrDygA8O23ZCWIj6akB4BmgeLNKhJkLdRWnBnkp8ugwzUdrL84sV41VYiw/s200/cucchi.jpg)
Integrada no programa "Lisboa, Cidade do Livro", a Casa Fernando Pessoa e o Instituto Italiano de Cultura apresentam a 10 de Maio, pelas 19h, uma conferência com o poeta, escritor e crítico literário, Maurizio Cucchi. Assistir-se-á à leitura de poesia em italiano e português da antologia Poeti Italiani del Secondo Novecento e Poesie 1965-2000. Por ocasião da mesma conferência, será apresentado o romance de Maurizio Cucchi, Il Male è Nelle Cose.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2Kml9K5T1dRyTrkkxPmVUh9AuX79o_MU3MVzFCrud7d0zQIXDtGTmmgq7G2sruQ94IKtZq1lezr_sqjOFJ9Mwr4ZLkvQHU2-BHCKAwSrIQnh4y9tad0eCXdya0T26-AbLXZIRw/s200/LOGO+3+LX_CL+(2).jpg)
Etiquetas: Lisboa Cidade do Livro
Fernando em Pessoa
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPb-khvkSsswDcLFS_kaPdrz5eRtlU58nN7mTsnkPQLqS_aHFlo9Yqnikc1iG30EUPdqoBvAdBVJl2FRGgYelWpM5cBR65DW9R1qsZvHgKI0KUiI8aBN75UZg4foYQW6qRmWKQtw/s320/coloquioXX.jpg)
Uma das sessões do colóquio Psicanálise e Mudança que preencherá todo o próximo fim-de-semana, tratará da apresentação do livro de Celeste Malpique - conhecida psiquiatra da infância e adolescência, psicanalista didacta da Sociedade Portuguesa de Psicanálise - Fernando em Pessoa (Fenda). Dia 12, pelas 17h30. Consulte o restante programa, aqui.
Biografia de García Márquez assinala 80 anos do escritor
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRW4euMs446WivjVbUmB2AbBXuOIeX1J55K5WQ4pTzdZirNd6OlJGTQ_gBUNjTSKo3h3-eokQjtCXQR94GKrpowgDcr8iX94Uu1VneWfFItw6u7a4-KrVq2F027lfXWJkr0lYhiw/s200/gabriel_garcia_marquez_3_1.jpg)
A primeira edição revista de García Márquez: El Viaje a la Semilla, de Dasso Saldívar, considerada a biografia mais completa do escritor, foi lançada em Medellin no âmbito das celebrações da vida e obra do escritor colombiano. A obra, de 543 páginas, publicada pela editora espanhola Ediciones Follio, foi apresentada pelo poeta, ficcionista e ensaísta William Ospina na Biblioteca Pública Piloto. A apresentação foi organizada pela Universidade de Antioquia e o Departamento de Cultura de Medellín em homenagem a Gabriel Garcia Marquez no âmbito das celebrações, este ano, dos 80 anos do escritor, dos 40 anos da publicação de Cem Anos de Solidão e dos 25 anos do Prémio Nobel da Literatura. (fonte: JN)
8.5.07
Lido no Guardian
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL5h3-p4grqTCX_ZV0ExnFxd3PgfQ769DUW-1PigVlghnLjrd9K4B4W2N0oNGks67Vu45JwsIV07mzYtFevDl6mKm3rapRWN4SRTebP2MpvrI4QjnrjENrLCg9O_cpgPvjhbXepw/s200/n179609.jpg)
Hisham Matar recebeu com surpresa a notícia de que tinha vencido o prémio Ondaatje;
Alice Munro e David Malouf encabeçam a lista de concorrentes à mais valiosa distinção para a escrita publicada de contos, o prémio Frank O'Connor;
E assim os prémios mantêm-se dominadores na actualidade do mundo literário.